特朗普译名新思维：房地产大亨的「创璞」之选

趣味探讨美国前总统唐纳德·特朗普（Donald J. Trump，台湾译为川普）的中文译名。除了两岸恶搞的「川建国」以外，结合其地产背景与楼盘奢华感，提出「创璞」这一兼具原音与品牌形象的雅化译名。从淡水老家的新楼盘广告中获得的语言学灵感。